Running out of space when updating EXSi, follow the steps in the link below:

ESXI 6.7 update: No space left on device